Spoglądając na mapę topograficzną Polski, przedstawiającą teren gminy Krzykosy koło Środy Wielkopolskiej, zauważamy zaskakującą nazwę: "Góra Bismark". Ciekawostką jest pochodzenie tej nazwy. Została ona prawdopodobnie przepisana z jakiejś starej pruskiej mapy i przez czyjeś niedopatrzenie naniesiona na polskie mapy topograficzne. Przypadek ten zdecydował, że powielano ją w kolejnych wydaniach map tego terenu. W ten sposób znalazła się na aktualnych urzędowych mapach topograficznych Polski, sygnowanych przez Głównego Geodetę Kraju. Jest mało prawdopodobne, że zachowało się gdziekolwiek jakieś żródło pisane wyjaśniające okoliczności nadania takiej nazwy jednej z kulminacji wzgórz Ziemi Średzkiej. Jedynym znanym mi śladem i zarazem dokumentem stwierdzającym ten fakt, są właśnie stare, pruskie i polskie oraz współczesne mapy topograficzne.
Fragment mapy topograficznej Polski z Górą Bismark
W celu wyjaśnienia zagadki nazwy "Góra Bismark" odwołam się do pewnych faktów historycznych. Otóż w okolicy Kleszczewa zaczęto masowo osiedlać od połowy XIX wieku kolonistów przybyłych z Niemiec. Nasilenie osadnictwa niemieckiego miało związek z walką ideologiczną pod hasłem zachowania "czystości" kultury niemieckiej, tzw. "Kulturkampf", zapoczątkowaną przez pruskiego kanclerza Otto von Bismarcka, którego polityka wobec narodu polskiego zawarta była w jednym słowie - ausrotten, to znaczy - wytępić!
Po śmierci Bismarcka społeczeństwo pruskie, chcąc uczcić pamięć "żelaznego kanclerza", nazywa jego imieniem dominujące nad okolicą wzniesienia na terenie całych ówczesnych Prus, buduje kolumny, wieże widokowe i inne monumentalne budowle. W podobnych okolicznościach pod wpływem tej "mody" musiała zaistnieć nazwa "Góra Bismark" również w okolicy Krzykosów. Wśród niemieckich kolonistów historia odnotowała kilku gorliwych, którzy systematycznie realizowali cele polityki Bismarcka. Niewątpliwie za ich sprawą (a może nawet z własnej inicjatywy) pruski kartograf naniósł na mapę nazwę wzgórza "Bismarck B", a po odzyskaniu przez Polskę niepodległości nasi wojskowi kartografowie bezmyślnie ją przepisali gubiąc przy okazji literę "c" i nie zdając sobie sprawy jaka to symbolika się za nią kryje.
Otto von Bismarck (1815-1898)
Na współczesnych mapach turystycznych pojawiła się nazwa "Góra Konwaliowa", która od dawna wytworzyła się w miejscowej tradycji gminy Krzykosy i wyparła niepopularną i zupełnie nie znaną miejscowej ludności nazwę "Góra Bismark".
Rozległy widok na lasy z wierzchołka Góry Konwaliowej (Góry Bismark)
Czy jednak umieszczenie tej nazwy na mapie turystycznej jest zgodne zprzepisami? Ustawa o urzędowych nazwach miejscowości i obiektów fizjograficznych z dnia 29 sierpnia 2003r., która weszła w życie 7 października 2003 r. stanowi:
"Rozdział 3, Urzędowe nazwy miejscowości i ich części oraz obiektów fizjograficznych, Art. 6, 2. Podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej są obowiązane używać urzędowych nazw ustalonych zgodnie z niniejszą ustawą, z uwzględnieniem odpowiednich przypadków deklinacji."
I tu mamy kolejny akt prawny, który zamiast sprawy porządkować, to je komplikuje. Na mocy tej ustawy nie można bowiem oficjalnie używać nazwy "Góra Konwaliowa", a wyłącznie "Góra Bismark", która w języku polskim nic nie znaczy i dla tych terenów jest nazwą całkowicie obcą i rażącą swoją sztucznością, a niestety znajduje się na urzędowych mapach topograficznych Polski.
Zobacz mój tekst =>
http://lech-poz.webpark.pl/gora_bismark.htm
oraz moją wypowiedź w "Głosie Wielkopolskim" =>
http://64.233.183.104/search?q=cache:yO ... &inlang=pl
relacja z wycieczki =>
http://lech-poz.webpark.pl/spotkanie.html
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
